Nguyên bản bài thơ về Phép Làm Tướng như sau: Thiết vị phu vi tướng giả Năng khứ năng tựu Năng nhu năng cương Năng tấn năng thoái Năng nhược năng cường Bất động như sơn nhạc Nan trắc như Âm Dương Vô công như Thiên Địa Sung thực như thái khương Hạo miễu như tứ hải Huyền diệu như tam quang Dự tri thiên văn tri hạn lạo Tiên thức địa lý tri bình khương Sát trận thế tri kì hội Sủy địch nhân tri đoản trường Dịch là: Ôi phép làm tướng Phải biết lo biết lường Biết mềm biết cứng Biết lui biết tới Biết nhược biết cường Vững vàng như núi đá Biến hóa như âm dương To tát như trời đất Đầy đủ như kho tàng Rộng mênh mang như bốn bể Sáng vằng vặc như tam quang Biết thiên văn khi mưa khi nắng Thuộc địa lý chỗ hiểm chỗ thường Thế trận khó dễ cần phải hiểu Tài giặc hay dở cần phải tường
