Cách mở đầu câu chuyện - bắt chuyện bằng tiếng Nhật

Thảo luận trong 'Sinh Viên Học Tập' bắt đầu bởi LinhPham, 13/3/19.

  1. LinhPham

    LinhPham Thành viên

    Làm cách nào để mở lời bắt chuyện với một người Nhật Bản mà không bị hiểu là khiếm nhã hay quấy rầy?? Một vài câu thần chú sau đây của Trung tâm tiếng Nhật Kosei có thể giúp bạn:


    Cách mở đầu câu chuyện - bắt chuyện bằng tiếng Nhật

    [​IMG]

    1. すみません
    Xin lỗi

    Đối thoại:
    • すみません
    Xin lỗi

    • 何ですか
    Chuyện gì vậy


    1. ちょっと、一言さしはさみますが。
    Tôi có thể nói một vài lời được chứ.

    Diễn đạt tương tự và mở rộng:
    • お話し中すみませんが。
    Xin lỗi tôi đang nói chuyện

    • 私の話を遮らないでください。
    Xin đừng chen vào câu chuyện của tôi

    >>> Xem thêm ở ĐÂY
     
    danh sách diễn đàn rao vặt gov chất lượng
  2. glocalpartner

    glocalpartner Thành viên mới

    hay quá